25 జూన్, 2015

964. తత్త్వవిత్, तत्त्ववित्, Tattvavit

ఓం తత్త్వవిదే నమః | ॐ तत्त्वविदे नमः | OM Tattvavide namaḥ


వేత్తి తత్త్వస్వరూపం యో యథావత్ స హి తత్త్వవిత్ ।
ఇతి విష్ణురేవోక్తో వేదాన్తార్థవిశారదైః ॥

పరతత్త్వ స్వరూపమయిన తన తత్త్వమును ఉన్నదానిని ఉన్నవిధమున ఎరిగినవాడు కనుక విష్ణువు తత్త్వవిత్.



वेत्ति तत्त्वस्वरूपं यो यथावत् स हि तत्त्ववित् ।
इति विष्णुरेवोक्तो वेदान्तार्थविशारदैः ॥

Vetti tattvasvarūpaṃ yo yathāvat sa hi tattvavit,
Iti viṣṇurevokto vedāntārthaviśāradaiḥ.

Since He knows the penultimate Truth i.e., his svarūpa or nature, as it is - He is called Tattvavit.

प्रमाणं प्राणनिलयः प्राणभृत् प्राणजीवनः ।
तत्त्वं तत्त्वविदेकात्मा जन्ममृत्युजरातिगः ॥ १०३ ॥

ప్రమాణం ప్రాణనిలయః ప్రాణభృత్ ప్రాణజీవనః ।
తత్త్వం తత్త్వవిదేకాత్మా జన్మమృత్యుజరాతిగః ॥ 103 ॥

Pramāṇaṃ prāṇanilayaḥ prāṇabhr̥t prāṇajīvanaḥ,
Tattvaṃ tattvavidekātmā janmamr̥tyujarātigaḥ ॥ 103 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి