10 ఏప్రి, 2015

888. భోక్తా, भोक्ता, Bhoktā

ఓం భోక్త్రే నమః | ॐ भोक्त्रे नमः | OM Bhoktre namaḥ


ప్రకృతిం భోగ్యామ్ అచేతనాం భుఙ్క్తే ఇతి, జగత్పాలయతీతి వా భోక్తా భోగ్య రూపయు అచేతనయు అగు ప్రకృతిని భుజించును కనుక భోక్తా. లేదా జగత్తును పాలించును కనుక భోక్తా.



प्रकृतिं भोग्याम् अचेतनां भुङ्क्ते इति, जगत्पालयतीति वा भोक्ता / Prakr̥tiṃ bhogyām acetanāṃ bhuṅkte iti, jagatpālayatīti vā bhoktā He enjoys the enjoyable things which constitute prakr̥ti or nature. Or since He protects the universe, He is called Bhoktā.

अनन्तो हुतभुग् भोक्ता सुखदो नैकजोऽग्रजः ।
अनिर्विण्णस्सदामर्षी लोकाधिष्ठानमद्भुतः ॥ ९५ ॥

అనన్తో హుతభుగ్ భోక్తా సుఖదో నైకజోఽగ్రజః ।
అనిర్విణ్ణస్సదామర్షీ లోకాధిష్ఠానమద్భుతః ॥ 95 ॥

Ananto hutabhug bhoktā sukhado naikajo’grajaḥ,
Anirviṇṇassadāmarṣī lokādhiṣṭhānamadbhutaḥ ॥ 95 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి