ఓం భావాయ నమః | ॐ भावाय नमः | OM Bhāvāya namaḥ
ఉనికియే తన రూపముగా కలవాడు.
1. భవతి ఇతి భావః - (ప్రపంచరూపమున) అగు చున్నాడు.
2. భవతి - ఉండును; [భూ - సత్తాయామ్ - ఉనికి అను అర్థమునందు; ఈ ధాతువునుండి కర్తృవ్యుత్పత్తి]
3. భూతయే ఇతి భావః - ఉనికి. కేవలము భావవ్యుత్పత్తి; భావము అనగా కేవలము ధాతువునకు కల అర్థము మాత్రము. అనగా సత్తారూపుడు.
2. భవతి - ఉండును; [భూ - సత్తాయామ్ - ఉనికి అను అర్థమునందు; ఈ ధాతువునుండి కర్తృవ్యుత్పత్తి]
3. భూతయే ఇతి భావః - ఉనికి. కేవలము భావవ్యుత్పత్తి; భావము అనగా కేవలము ధాతువునకు కల అర్థము మాత్రము. అనగా సత్తారూపుడు.
'Bhavati iti bhāvaḥ' - He is Pure existence in all the sentient beings and the insentient objects. 'Bhavati' - One who 'becomes' Himself into the movable and the immovable beings and things in the world. It can also mean on who manifests Himself as the Universe. Hence he is indicated by the term 'Bhāvaḥ'
| विश्वं विष्णुर्वषट्कारो भूतभव्यभवत्प्रभुः । |
| भूतकृद्भूतभृद्भावो भूतात्मा भूतभावनः ॥ 1 ॥ |
| విశ్వం విష్ణుర్వషట్కారో భూతభవ్యభవత్ప్రభుః । |
| భూతకృద్భూతభృద్భావో భూతాత్మా భూతభావనః ॥ 1 ॥ |
| Viśvaṃ viṣṇurvaṣaṭkāro bhūtabhavyabhavatprabhuḥ । |
| Bhūtakr̥dbhūtabhr̥dbhāvo bhūtātmā bhūtabhāvanaḥ ॥ 1 ॥ |
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి