24 సెప్టెం, 2014

690. మనోజవః, मनोजवः, Manojavaḥ

ఓం మనోజవాయ నమః | ॐ मनोजवाय नमः | OM Manojavāya namaḥ


యన్మనసో జవో వేగ ఇవ వేగోఽస్య చక్రిణః ।
సర్వగతస్యేతి మనోజవ ఇత్యుచ్యతే హరిః ॥

సర్వగతుడు కావున విష్ణువు మనోవేగ సమాన వేగముగలవాడు. ఇందుచేత ఆ చక్రికి మనోజవః అను నామము కలదు.



यन्मनसो जवो वेग इव वेगोऽस्य चक्रिणः ।
सर्वगतस्येति मनोजव इत्युच्यते हरिः ॥

Yanmanaso javo vega iva vego’sya cakriṇaḥ,
Sarvagatasyeti manojava ityucyate hariḥ.

Since is all pervading, He is as swift as as the mind is and hence He is called Manojavaḥ.

मनोजवस्तीर्थकरो वसुरेता वसुप्रदः ।
वसुप्रदो वासुदेवो वसुर्वसुमना हविः ॥ ७४ ॥

మనోజవస్తీర్థకరో వసురేతా వసుప్రదః ।
వసుప్రదో వాసుదేవో వసుర్వసుమనా హవిః ॥ 74 ॥

Manojavastīrthakaro vasuretā vasupradaḥ,
Vasuprado vāsudevo vasurvasumanā haviḥ ॥ 74 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి