ఓం అనలాయ నమః | ॐ अनलाय नमः | OM Analāya namaḥ
అలం న విద్యతే యస్య పర్యాప్తిః శక్తిసమ్పదాం ।
స మహావిష్ణురనల ఇతి సఙ్కీర్త్యతే బుధైః ॥
అలం అనగా పర్యాప్తి; ఇంతతో ముగియును అను అవధి. అట్టి అవధి లేని వాడు అనలః. ఎవని శక్తులకును సంపదలకును అలం లేనివాడు అనలః. అపరిమిత శక్తులును సంపదలును కలవాడు.
अलं न विद्यते यस्य पर्याप्तिः शक्तिसम्पदां ।
स महाविष्णुरनल इति सङ्कीर्त्यते बुधैः ॥
Alaṃ na vidyate yasya paryāptiḥ śaktisampadāṃ,
Sa mahāviṣṇuranala iti saṅkīrtyate budhaiḥ.
Alaṃ signifies limit; Analaḥ means limitless. There is no limit or sufficiency to His power or wealth so He is Analaḥ.
| भूतावासो वासुदेवः सर्वासुनिलयोऽनलः । |
| दर्पहा दर्पदोऽदृप्तो दुर्धरोऽथापराजितः ॥ ७६ ॥ |
| భూతావాసో వాసుదేవః సర్వాసునిలయోఽనలః । |
| దర్పహా దర్పదోఽదృప్తో దుర్ధరోఽథాపరాజితః ॥ 76 ॥ |
| Bhūtāvāso vāsudevaḥ sarvāsunilayo’nalaḥ, |
| Darpahā darpado’dr̥pto durdharo’thāparājitaḥ ॥ 76 ॥ |
కామెంట్లు లేవు:
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి