ఓం దర్పదాయ నమః | ॐ दर्पदाय नमः | OM Darpadāya namaḥ
ధర్మస్య వర్తమానానాం వర్త్మని ప్రభురచ్యుతః ।
దర్పం దదాతీతి దర్పద ఇతి ప్రోచ్యతే బుధైః ॥
ధర్మమునకు అనుకూలమగు మార్గమునందు నడుచువారి దర్పమును ఖండించును అనగా తగ్గించును. వారిని అహంకారాది దోష రహితులనుగా చేయును.
धर्मस्य वर्तमानानां वर्त्मनि प्रभुरच्युतः ।
दर्पं ददातीति दर्पद इति प्रोच्यते बुधैः ॥
Dharmasya vartamānānāṃ vartmani prabhuracyutaḥ,
Darpaṃ dadātīti darpada iti procyate budhaiḥ.
He cuts the pride or brings down the pride of those who are on the righteous path. Lord makes those on the path of righteousness are free from blemishes like egotism etc.
| भूतावासो वासुदेवः सर्वासुनिलयोऽनलः । |
| दर्पहा दर्पदोऽदृप्तो दुर्धरोऽथापराजितः ॥ ७६ ॥ |
| భూతావాసో వాసుదేవః సర్వాసునిలయోఽనలః । |
| దర్పహా దర్పదోఽదృప్తో దుర్ధరోఽథాపరాజితః ॥ 76 ॥ |
| Bhūtāvāso vāsudevaḥ sarvāsunilayo’nalaḥ, |
| Darpahā darpado’dr̥pto durdharo’thāparājitaḥ ॥ 76 ॥ |
కామెంట్లు లేవు:
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి