15 జన, 2015

803. మహాహ్రదః, महाह्रदः, Mahāhradaḥ

ఓం మహాహృదాయ నమః | ॐ महाहृदाय नमः | OM Mahāhr̥dāya namaḥ


అవగాహ్య యదానన్దం విశ్రమ్య సుఖ మాసతే ।
మహాహ్రద ఇవ మహాయోగినస్స మహాహ్రదః ॥

గొప్ప హ్రదము అనగా మడుగువంటివాడు. ఏలయన ముముక్షువులు అనగా యోగులు ఆ పరమాత్ముని అనుభవము వలన కలుగు ఆనందమున మునిగి స్నానమాడి విశ్రాంతినంది సుఖముగ నుందురు గనుక.



अवगाह्य यदानन्दं विश्रम्य सुख मासते ।
महाह्रद इव महायोगिनस्स महाह्रदः ॥

Avagāhya yadānandaṃ viśramya sukha māsate,
Mahāhrada iva mahāyoginassa mahāhradaḥ.

Since the yogis remain peaceful and happy plunging in the refreshing waters of His bliss, He is compared to a big pond of cool water; hence He is Mahāhradaḥ.

सुवर्णबिंदुरक्षोभ्यस्सर्ववागीश्वरेश्वरः ।
महाह्रदो महागर्तो महाभूतो महानिधिः ॥ ८६ ॥

సువర్ణబిందురక్షోభ్యస్సర్వవాగీశ్వరేశ్వరః ।
మహాహ్రదో మహాగర్తో మహాభూతో మహానిధిః ॥ 86 ॥

Suvarṇabiṃdurakṣobhyassarvavāgīśvareśvaraḥ,
Mahāhrado mahāgarto mahābhūto mahānidhiḥ ॥ 86 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి