13 నవం, 2014

740. చన్దనాఙ్గది, चन्दनाङ्गदि, Candanāṅgadi

ఓం చన్దనాఙ్గదినే నమః | ॐ चन्दनाङ्गदिने नमः | OM Candanāṅgadine namaḥ


భూషితశ్చన్దనైః సమ్యగాహ్లాదిభిరనుత్తమైః ।
కేయూరైరఙ్గదైర్విష్ణురుచ్యతే చన్దనాఙ్గదీ ॥

ఈతనికి ఆహ్లాదకరములగు భుజకీర్తులు అను ఆభరణములు కలవు. వానిచే అలంకరించబడియుండువాడు కనుక ఆ పరమాత్మునకు చందనాంగది అను నామము కలదు.



भूषितश्चन्दनैः सम्यगाह्लादिभिरनुत्तमैः ।
केयूरैरङ्गदैर्विष्णुरुच्यते चन्दनाङ्गदी ॥

Bhūṣitaścandanaiḥ samyagāhlādibhiranuttamaiḥ,
Keyūrairaṅgadairviṣṇurucyate candanāṅgadī.

His arms are ornamented by Keyūras or armlets which are attractive and pleasing and hence He is called Candanāṅgadi.

सुवर्णवर्णो हेमाङ्गो वरांगश्चन्दनाङ्गदी
वीरहा विषमश्शून्यो घृताशीरचलश्चलः ॥ ७९ ॥

సువర్ణవర్ణో హేమాఙ్గో వరాంగశ్చన్దనాఙ్గదీ
వీరహా విషమశ్శూన్యో ఘృతాశీరచలశ్చలః ॥ 79 ॥

Suvarṇavarṇo hemāṅgo varāṃgaścandanāṅgadī,
Vīrahā viṣamaśśūnyo ghr̥tāśīracalaścalaḥ ॥ 79 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి