20 నవం, 2014

747. అమానీ, अमानी, Amānī

ఓం అమానినే నమః | ॐ अमानिने नमः | OM Amānine namaḥ


అమానీతి హరిః ప్రోక్తః స్వచ్ఛసంవేదనాకృతేః ।
అనాత్మవస్తుష్వాత్మాభిమానో నాస్తస్య యద్ధరేః ॥

మానము అనగా అనాత్మ వస్తువులను ఆత్మనుగా తలచు భ్రాంతి లేని వాడు అనాత్మ. నిర్విషయకమగు సంవేదనము తన స్వస్వరూపముగా కల ఈ పరమాత్మునకు 'ఇది ఆత్మ' అను అభిమానము ఉండదు కనుక అనాత్మ.



अमानीति हरिः प्रोक्तः स्वच्छसंवेदनाकृतेः ।
अनात्मवस्तुष्वात्माभिमानो नास्तस्य यद्धरेः ॥

Amānīti hariḥ proktaḥ svacchasaṃvedanākr̥teḥ,
Anātmavastuṣvātmābhimāno nāstasya yaddhareḥ.

The One who has no pride is Amānī. As He is of the form of pure consciousness, He has no leaning towards things which are not the ātma.

अमानी मानदो मान्यो लोकस्वामी त्रिलोकधृक् ।
सुमेधा मेधजो धन्यस्सत्यमेधा धराधरः ॥ ८० ॥

అమానీ మానదో మాన్యో లోకస్వామీ త్రిలోకధృక్ ।
సుమేధా మేధజో ధన్యస్సత్యమేధా ధరాధరః ॥ 80 ॥

Amānī mānado mānyo lokasvāmī trilokadhr̥k,
Sumedhā medhajo dhanyassatyamedhā dharādharaḥ ॥ 80 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి