ఓం జ్యోతిషే నమః | ॐ ज्योतिषे नमः | OM Jyotiṣe namaḥ
స్వత ఏవ ద్యోతత ఇత్యుచ్యతో జ్యోతిరుచ్యతే ।
నారాయణపరోజ్యోతిరాత్మేతి శ్రుతివాక్యతః ॥
స్వయముగానే ఎవరి ప్రకాశపు సహాయమును లేకయే ప్రకాశించుచుండును. ఈ విషయమున 'నారాయణ పరో జ్యోతిరాత్మా నారాయణః పరః' (నారా 13.1) - 'ఉత్కృష్టుడు అగు నారాయణుడే స్వయం ప్రకాశజ్యోతియు సర్వమునకు ఆత్మయు' అను శ్రుతి వచనము ప్రమాణము.
स्वत एव द्योतत इत्युच्यतो ज्योतिरुच्यते ।
नारायणपरोज्योतिरात्मेति श्रुतिवाक्यतः ॥
Svata eva dyotata ityucyato jyotirucyate,
Nārāyaṇaparojyotirātmeti śrutivākyataḥ.
Without dependence on any other source, He shines by Himself so Jyotiḥ vide the mantra 'Nārāyaṇa paro jyotirātmā nārāyaṇaḥ paraḥ' (Nārā 13.1) - 'Nārāyaṇa is supremely self luminous and the supreme soul of everything'.
| विहायसगतिर्ज्योतिस्सुरुचिर्हुतभुग्विभुः । |
| रविर्विलोचनस्सूर्यः सविता रविलोचनः ॥ ९४ ॥ |
| విహాయసగతిర్జ్యోతిస్సురుచిర్హుతభుగ్విభుః । |
| రవిర్విలోచనస్సూర్యః సవితా రవిలోచనః ॥ 94 ॥ |
| Vihāyasagatirjyotissurucirhutabhugvibhuḥ, |
| Ravirvilocanassūryaḥ savitā ravilocanaḥ ॥ 94 ॥ |
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి