21 మార్చి, 2015

868. సాత్త్వికః, सात्त्विकः, Sāttvikaḥ

ఓం సాత్త్వికాయ నమః | ॐ सात्त्विकाय नमः | OM Sāttvikāya namaḥ


ప్రాధాన్యేన గుణేసత్త్వేస్థిత ఇత్యేవ సాత్త్వికః ప్రధానరూపమున సత్త్వగుణమునందు నిలిచియుండువాడు కనుక సాత్త్వికః.



प्राधान्येन गुणेसत्त्वेस्थित इत्येव सात्त्विकः / Prādhānyena guṇesattvesthita ityeva sāttvikaḥ Since is established predominantly in the sattva guṇa, He is called Sātvikaḥ.

सत्त्ववान् सात्त्विकस्सत्यः सत्यधर्मपरायणः ।
अभिप्रायः प्रियार्होऽर्हः प्रियकृत्प्रीतिवर्धनः ॥ ९३ ॥

సత్త్వవాన్ సాత్త్వికస్సత్యః సత్యధర్మపరాయణః ।
అభిప్రాయః ప్రియార్హోఽర్హః ప్రియకృత్ప్రీతివర్ధనః ॥ 93 ॥

Sattvavān sāttvikassatyaḥ satyadharmaparāyaṇaḥ,
Abhiprāyaḥ priyārho’rhaḥ priyakr̥tprītivardhanaḥ ॥ 93 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి