ఓం ప్రియకృతే నమః | ॐ प्रियकृते नमः | OM Priyakr̥te namaḥ
నకేవలం సుప్రియార్హ ఏవ కిన్తు జనార్దనః ।
ప్రియం కరోతి భజతాం విష్ణుః ప్రియకృదిత్యపి ॥
కేవలము ప్రియార్హుడు మాత్రమే కాదు, ఈ చెప్పిన స్తుతి మొదలగు వానిచే తన్ను భుజించినవారికి ప్రియమును ఆచరించును కనుక ప్రియకృత్.
नकेवलं सुप्रियार्ह एव किन्तु जनार्दनः ।
प्रियं करोति भजतां विष्णुः प्रियकृदित्यपि ॥
Nakevalaṃ supriyārha eva kintu janārdanaḥ,
Priyaṃ karoti bhajatāṃ viṣṇuḥ priyakr̥dityapi.
Not merely deserves to be loved but He also fulfills the desires of those who worship Him by praise etc., and hence He is Priyakr̥t.
| सत्त्ववान् सात्त्विकस्सत्यः सत्यधर्मपरायणः । |
| अभिप्रायः प्रियार्होऽर्हः प्रियकृत्प्रीतिवर्धनः ॥ ९३ ॥ |
| సత్త్వవాన్ సాత్త్వికస్సత్యః సత్యధర్మపరాయణః । |
| అభిప్రాయః ప్రియార్హోఽర్హః ప్రియకృత్ప్రీతివర్ధనః ॥ 93 ॥ |
| Sattvavān sāttvikassatyaḥ satyadharmaparāyaṇaḥ, |
| Abhiprāyaḥ priyārho’rhaḥ priyakr̥tprītivardhanaḥ ॥ 93 ॥ |
కామెంట్లు లేవు:
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి