11 జులై, 2014

615. స్వక్షః, स्वक्षः, Svakṣaḥ

ఓం స్వక్షాయ నమః | ॐ स्वक्षाय नमः | OM Svakṣāya namaḥ


శోభనే పుణ్డరీకాభే అక్షిణీస్తో హరేరితిః ।
స్వక్ష ఇత్యుచ్యతే విష్ణుర్వేదవిద్యావిశారదైః ॥

సుందరములును, పద్మములవలె ప్రకాశించునవియగు అక్షులు అనగా కన్నులుగలవాడుగనుక ఆ విష్ణుదేవుడు స్వక్షః (సు + అక్షః) అని కీర్తించబడుతాడు.



शोभने पुण्डरीकाभे अक्षिणीस्तो हरेरितिः ।
स्वक्ष इत्युच्यते विष्णुर्वेदविद्याविशारदैः ॥

Śobhane puṇḍarīkābhe akṣiṇīsto hareritiḥ,
Svakṣa ityucyate viṣṇurvedavidyāviśāradaiḥ.

Since His eyes are auspicious and resemble Lotus flower, He has the divine name Svakṣaḥ (सु + अक्षः / Su + Akṣaḥ).

स्वक्षस्स्वङ्गश्शतानन्दो नन्दिर्ज्योतिर्गणेश्वरः ।
विजितात्मा विधेयात्मा सत्कीर्तिश्छिन्नसंशयः ॥ ६६ ॥

స్వక్షస్స్వఙ్గశ్శతానన్దో నన్దిర్జ్యోతిర్గణేశ్వరః ।
విజితాత్మా విధేయాత్మా సత్కీర్తిశ్ఛిన్నసంశయః ॥ 66 ॥

Svakṣassvaṅgaśśatānando nandirjyotirgaṇeśvaraḥ,
Vijitātmā vidheyātmā satkīrtiśchinnasaṃśayaḥ ॥ 66 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి