19 జులై, 2014

623. ఛిన్నసంశయః, छिन्नसंशयः, Chinnasaṃśayaḥ

ఓం ఛిన్నసంశయాయ నమః | ॐ छिन्नसंशयाय नमः | OM Chinnasaṃśayāya namaḥ


కరతలామలకవత్ సర్వసాక్షాత్కృతేర్హరేః ।
సంశయః క్వాపి నాస్తిఛిన్నసంశయ ఉచ్యతే ॥

 ఏవని సంశయములన్నియు తెగినవియో, ఎవనికి ఏ సంశయములును లేవో అట్టివాడు. కరతలమునందలి అమలకమును అనగా అరచేతియందు ఉన్న ఉసిరికాయవలె ప్రతియొక విషయమును సాక్షాత్కరింపజేసినొనినవాడగు ఈ పరమాత్మకు ఏ విషయమునందును సంశయము ఉండదు. అంతటి విఅమ జ్ఞానస్వరూపుడగు పరమాత్మ ఛిన్నసంశయః.



करतलामलकवत् सर्वसाक्षात्कृतेर्हरेः ।
संशयः क्वापि नास्तिछिन्नसंशय उच्यते ॥

Karatalāmalakavat sarvasākṣātkr̥terhareḥ,
Saṃśayaḥ kvāpi nāstichinnasaṃśaya ucyate.

One who has no doubts as everything is directly discernible. He understands everything as clearly has holding a Amalika (Indian gooseberry) in ones palm. To whom there is no doubt whatever is Chinnasaṃśayaḥ.

स्वक्षस्स्वङ्गश्शतानन्दो नन्दिर्ज्योतिर्गणेश्वरः ।
विजितात्मा विधेयात्मा सत्कीर्तिश्छिन्नसंशयः ॥ ६६ ॥

స్వక్షస్స్వఙ్గశ్శతానన్దో నన్దిర్జ్యోతిర్గణేశ్వరః ।
విజితాత్మా విధేయాత్మా సత్కీర్తిశ్ఛిన్నసంశయః ॥ 66 ॥

Svakṣassvaṅgaśśatānando nandirjyotirgaṇeśvaraḥ,
Vijitātmā vidheyātmā satkīrtiśchinnasaṃśayaḥ ॥ 66 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి