6 ఆగ, 2014

641. అమితవిక్రమః, अमितविक्रमः, Amitavikramaḥ

ఓం అమితవిక్రమాయ నమః | ॐ अमितविक्रमाय नमः | OM Amitavikramāya namaḥ


అమితోఽతులితో యస్య విక్రమస్స జనార్ధనః ।
అవిహింసిత విక్రమోఽమిత్ విక్రమ ఈర్యతే ॥

పరిమితముకాని అమితము అయిన విక్రమము, శక్తి లేదా పాదన్యాసము గలవాడు అమితవిక్రమః. లేదా ఎవరిచేతను బాధించబడనిదియగు విక్రమము కలవాడు.



अमितोऽतुलितो यस्य विक्रमस्स जनार्धनः ।
अविहिंसित विक्रमोऽमित् विक्रम ईर्यते ॥

Amito’tulito yasya vikramassa janārdhanaḥ,
Avihiṃsita vikramo’mit vikrama īryate.

The One with unlimited, incomparable valor. Or He whose valor has not been impaired is Amitavikramaḥ.

अर्चिष्मानर्चितः कुम्भो विशुद्धात्मा विशोधनः ।
अनिरुद्धोऽप्रतिरथः प्रद्युम्नोऽमितविक्रमः ॥ ६८ ॥

అర్చిష్మానర్చితః కుమ్భో విశుద్ధాత్మా విశోధనః ।
అనిరుద్ధోఽప్రతిరథః ప్రద్యుమ్నోఽమితవిక్రమః ॥ 68 ॥

Arciṣmānarcitaḥ kumbho viśuddhātmā viśodhanaḥ,
Aniruddho’pratirathaḥ pradyumno’mitavikramaḥ ॥ 68 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి