9 ఫిబ్ర, 2014

463. వీరబాహుః, वीरबाहुः, Vīrabāhuḥ

ఓం వీరబాహవే నమః | ॐ वीरबाहवे नमः | OM Vīrabāhave namaḥ


స్థాపయన్వేదమర్యాదాం నిఘ్నంస్త్రిదశవిద్విషః ।
యద్వీరబాహవోస్యేతి వీరబాహుస్సఉచ్యతే ॥

దేవశత్రువులను చంపునదియు వేదమర్యాదను చెడకుండ నిలుపునదియు అగు వీరము, విక్రమశాలి అగు బాహువు ఈతనికి కలదు. కావున హరి 'వీరబాహుః' అనబడును.



Sthāpayanvedamaryādāṃ nighnaṃstridaśavidviṣaḥ,
Yadvīrabāhavosyeti vīrabāhussaucyate.

स्थापयन्वेदमर्यादां निघ्नंस्त्रिदशविद्विषः ।
यद्वीरबाहवोस्येति वीरबाहुस्सउच्यते॥

One whose arms are capable of heroic deeds in nullifying the asuras or demons and establishing the righteous Vedic dharma.

सुव्रतस्सुमुखस्सूक्ष्मः सुघोषस्सुखदस्सुहृत् ।
मनोहरो जितक्रोधो वीरबाहुर्विदारणः ॥ ४९ ॥

సువ్రతస్సుముఖస్సూక్ష్మః సుఘోషస్సుఖదస్సుహృత్ ।
మనోహరో జితక్రోధో వీరబాహుర్విదారణః ॥ ౪౯ ॥

Suvratassumukhassūkṣmaḥ sughoṣassukhadassuhr̥t ।
Manoharo jitakrodho vīrabāhurvidāraṇaḥ ॥ 49 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి