1 డిసెం, 2014

758. ద్యుతిధరః, द्युतिधरः, Dyutidharaḥ

ఓం ద్యుతిధరాయ నమః | ॐ द्युतिधराय नमः | OM Dyutidharāya namaḥ


ద్యుతిమఙ్గగతం కాన్తిం ధారయతచ్యుతో యతః ।
తస్మాదసౌ ద్యుతిధర ఇతి సఙ్కీర్త్యతే బుధైః ॥

ద్యుతిని అనగా తన అవయవములయందు విశిష్ట కాంతిని ధరించువాడు. తన సర్వాయవముల యందును స్వయం సిద్ధమును, సర్వావభాసకమును, శుద్ధ జ్ఞానాత్మకమగు జ్ఞానము అను ద్యుతి కలవాడు.




द्युतिमङ्गगतं कान्तिं धारयतच्युतो यतः ।
तस्मादसौ द्युतिधर इति सङ्कीर्त्यते बुधैः ॥

Dyutimaṅgagataṃ kāntiṃ dhārayatacyuto yataḥ,
Tasmādasau dyutidhara iti saṅkīrtyate budhaiḥ.

He bears dyuti i.e., from all his limbs effulgence radiates. From all His limbs - self emanating, all pervading pure blissful knowledge radiates.

तेजोवृषो द्युतिधरस्सर्वशस्त्रभृतां वरः ।
प्रग्रहो निग्रहो व्यग्रो नैकशृङ्गो गदाग्रजः ॥ ८१ ॥

తేజోవృషో ద్యుతిధరస్సర్వశస్త్రభృతాం వరః ।
ప్రగ్రహో నిగ్రహో వ్యగ్రో నైకశృఙ్గో గదాగ్రజః ॥ 81 ॥

Tejovr̥ṣo dyutidharassarvaśastrabhr̥tāṃ varaḥ,
Pragraho nigraho vyagro naikaśr̥ṅgo gadāgrajaḥ ॥ 81 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి