8 జన, 2014

431. అనర్థః, अनर्थः, Anarthaḥ

ఓం అనర్థాయ నమః | ॐ अनर्थाय नमः | OM Anarthāya namaḥ


అనర్థః ఆప్తకామత్వాత్ యస్య నాస్తి ప్రయోజనమ్ పరమాత్ముడు ఆప్తకాముడు అనగా సర్వకామిత ఫలములను పొందియున్నవాడు కావున ఈతనికి తాను పొందవలసిన ప్రయోజనము మరి ఏదియు లేదు అని అర్థము.



Anarthaḥ āptakāmatvāt yasya nāsti prayojanam / अनर्थः आप्तकामत्वात् यस्य नास्ति प्रयोजनम् Being of fulfilled desires, He has nothing to seek. He has nothing to desire. So Anarthaḥ.

विस्तारः स्थावरस्स्थाणुः प्रमाणं बीजमव्ययम् ।
अर्थोऽनर्थो महाकोशो महाभोगो महाधनः ॥ ४६ ॥

విస్తారః స్థావరస్స్థాణుః ప్రమాణం బీజమవ్యయమ్ ।
అర్థోఽనర్థో మహాకోశో మహాభోగో మహాధనః ॥ ౪౬ ॥

Vistāraḥ sthāvarassthāṇuḥ pramāṇaṃ bījamavyayam ।
Artho’nartho mahākośo mahābhogo mahādhanaḥ ॥ 46 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి