24 జన, 2014

447. మహేజ్యః, महेज्यः, Mahejyaḥ

ఓం మహేజ్యాయ నమః | ॐ महेज्याय नमः | OM Mahejyāya namaḥ


సర్వాసుదేవతాస్వేవ యష్టవ్యాసుప్రకర్షతః ।
వైకుంఠః శ్రీహరిర్మోక్షఫలదాతృత్వదేతుతః ।
యష్టవ్య ఇతి మహేజ్య ఇతి విద్వద్భిరుచ్యతే ॥

ఈతడు ఆరాధింపబడువాడును, అట్టివారిలో గొప్పవాడును. ఫలములన్నిటిలో గొప్పదియగు మోక్ష ఫలమునే ఇచ్చువాడగుటచే శ్రీ విష్ణువు యజింపబడదగిన అనగా యజ్ఞములందు ఆరాధించబడదగిన దేవతలందరలోను మిక్కిలిగా ఆరాధించబడదగినవాడు.



Sarvāsudevatāsveva yaṣṭavyāsuprakarṣataḥ,
Vaikuṃṭhaḥ śrīharirmokṣaphaladātr̥tvadetutaḥ,
Yaṣṭavya iti mahejya iti vidvadbhirucyate.

सर्वासुदेवतास्वेव यष्टव्यासुप्रकर्षतः ।
वैकुंठः श्रीहरिर्मोक्षफलदातृत्वदेतुतः ।
यष्टव्य इति महेज्य इति विद्वद्भिरुच्यते ॥

He is to be worshiped and amongst such, He is the supreme. Salvation, liberation is the highest of results and since Lord Viṣṇu is capable of bestowing liberation, He is to be specially worshiped and hence He is Mahejyaḥ.

यज्ञ इज्यो महेज्यश्च क्रतुस्सत्रं सतां गतिः ।
सर्वदर्शी विमुक्तात्मा सर्वज्ञो ज्ञानमुत्तमम् ॥ ४८ ॥

యజ్ఞ ఇజ్యో మహేజ్యశ్చ క్రతుస్సత్రం సతాం గతిః ।
సర్వదర్శీ విముక్తాత్మా సర్వజ్ఞో జ్ఞానముత్తమమ్ ॥ ౪౮ ॥

Yajña ijyo mahejyaśca kratussatraṃ satāṃ gatiḥ ।
Sarvadarśī vimuktātmā sarvajño jñānamuttamam ॥ 48 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి