18 జూన్, 2014

592. గోపతిః, गोपतिः, Gopatiḥ

ఓం గోపతయే నమః | ॐ गोपतये नमः | OM Gopataye namaḥ


గోర్భూమ్యాః పతిరితి గోపతిరిత్యుచ్యతే హరిః గో అనగా గోవు లేదా భూమి అని కూడా అర్థము వచ్చును. కావున గోపతిః అనగా గోవునకూ, భూమికీ పతి/రక్షకుడు/ప్రభువు/భర్త అను అర్థము చెప్పవచ్చును.

(గోపతిః అనగా సూర్య భగవానుడు అని కూడా అర్థము చెప్పవచ్చును. సూర్య దేవుడు సైతము ఆ విష్ణు దేవుని విభూతియే కదా!)

495. గోపతిః, गोपतिः, Gopatiḥ



गोर्भूम्याः पतिरिति गोपतिरित्युच्यते हरिः / Gorbhūmyāḥ patiriti gopatirityucyate Hariḥ Go can mean a cow as well as earth. Hence Gopatiḥ means the One who is pati of Go i.e., Lord of earth or cows.

(Sun is also called Gopatiḥ. Sun is also an opulence of Lord Hari.)

495. గోపతిః, गोपतिः, Gopatiḥ

शुभाङ्गश्शान्तिदस्स्रष्टा कुमुदः कुवलेशयः ।
गोहितो गोपतिर्गोप्ता वृषभाक्षो वृषप्रियः ॥ ६३ ॥

శుభాఙ్గశ్శాన్తిదస్స్రష్టా కుముదః కువలేశయః ।
గోహితో గోపతిర్గోప్తా వృషభాక్షో వృషప్రియః ॥ 63 ॥

Śubhāṅgaśśāntidassraṣṭā kumudaḥ kuvaleśayaḥ,
Gohito gopatirgoptā vr̥ṣabhākṣo vr̥ṣapriyaḥ ॥ 63 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి