ఓం శ్రీవాసాయ నమః | ॐ श्रीवासाय नमः | OM Śrīvāsāya namaḥ
 |
| శ్రీవాసః, श्रीवासः, Śrīvāsaḥ |
వక్షస్యస్య భగవతో విష్ణోః శ్రీరనసాయినీ ।
వసతీతి బుధైరేష శ్రీవాస ఇతి కథ్యతే ॥
లక్ష్మికి నివాసము అగువాడు. ఈతని వక్షమునందు ఎన్నడును విడువనిదగుచు శ్రీ ఉన్నదిగనుక ఆ విష్ణుదేవునకు శ్రీవాసః అను నామము.
वक्षस्यस्य भगवतो विष्णोः श्रीरनसायिनी ।
वसतीति बुधैरेष श्रीवास इति कथ्यते ॥
Vakṣasyasya bhagavato viṣṇoḥ śrīranasāyinī,
Vasatīti budhaireṣa śrīvāsa iti kathyate.
He in whom Śrī i.e., goddess Lakṣmi resides; who is permanent abode of goddess Lakṣmi. Since Lakṣmi resides in His chest forever without separation, Lord Viṣṇu is called Śrīvāsaḥ.
| अनिवर्ती निवृत्तात्मा संक्षेप्ता क्षेमकृच्छिवः । |
| श्रीवत्सवक्षाश्श्रीवासश्श्रीपतिः श्रीमतां वरः ॥ ६४ ॥ |
| అనివర్తీ నివృత్తాత్మా సంక్షేప్తా క్షేమకృచ్ఛివః । |
| శ్రీవత్సవక్షాశ్శ్రీవాసశ్శ్రీపతిః శ్రీమతాం వరః ॥ 64 ॥ |
| Anivartī nivr̥ttātmā saṃkṣeptā kṣemakr̥cchivaḥ, |
| Śrīvatsavakṣāśśrīvāsaśśrīpatiḥ śrīmatāṃ varaḥ ॥ 64 ॥ |
కామెంట్లు లేవు:
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి