24 ఫిబ్ర, 2013

113. వృషాకృతిః, वृषाकृतिः, Vr̥ṣākr̥tiḥ

ఓం వృషాకృతయే నమః | ॐ वृषाकृतये नमः | OM Vr̥ṣākr̥taye namaḥ



ధర్మార్థ మాకృతిర్యస్య శరీరం స వృషాకృతిః ధర్మము కొరకు ఆకృతి అనగా శరీరము ధరించు విష్ణువు వృషాకృతి అని చెప్పబడును.

:: భగవద్గీత - జ్ఞాన యోగము ::
పరిత్రాణాయ సాధూనాం వినాశాయ చ దుష్కృతామ్ ।
ధర్మసంస్థాపనార్థాయ సంభవామి యుగే యుగే ॥ 8 ॥

సాధు, సజ్జనులను సంరక్షించుటకొఱకును, దుర్మార్గులను వినాశమొనర్చుట కొఱకును, ధర్మమును లెస్సగా స్థాపించుట కొఱకును నేను ప్రతియుగము నందును అవతరించుచుందును. 



Dharmārtha mākr̥tiryasya śarīraṃ sa vr̥ṣākr̥tiḥ He who takes form for the sake of Vr̥ṣa or Dharma or righteousness is Vr̥ṣākr̥tiḥ.

Bhagavad Gītā - Chapter 4
Paritrāṇāya sādhūnāṃ vināśāya ca duṣkr̥tām,
Dharmasaṃsthāpanārthāya saṃbhavāmi yuge yuge. (8)

:: श्रीमद्भगवद्गीता - ज्ञान योग ::
परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।
धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे ॥ ८ ॥

For the protection of the pious, the destruction of the evil-doers and establishing virtue, I manifest Myself in every age.

वसुर्वसुमनास्सत्यस्समात्मा सम्मितस्समः ।
अमोघः पुण्डरीकाक्षो वृषकर्मा वृषाकृतिः ॥ १२ ॥

వసుర్వసుమనాస్సత్యస్సమాత్మా సమ్మితస్సమః ।
అమోఘః పుణ్డరీకాక్షో వృషకర్మా వృషాకృతిః ॥ ౧౨ ॥

Vasurvasumanāssatyassamātmā sammitassamaḥ।
Amoghaḥ puṇḍarīkākṣo vr̥ṣakarmā vr̥ṣākr̥tiḥ ॥ 12 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి