2 మార్చి, 2014

484. విధాతా, विधाता, Vidhātā

ఓం విధాత్రే నమః | ॐ विधात्रे नमः | OM Vidhātre namaḥ


మహావిష్ణుర్విశేషేణ శేషదిగ్గజభూధరాన్ ।
భూతధాతౄన్దధాతీతి విధాతేత్యుచ్యతే బుధైః ॥


సర్వభూతములను ధరించు శేషునీ, అష్టదిగ్గజములను, సప్తకుల పర్వతములను కూడా తాను విశేషముగా ధరించువాడుగనుక ఆ మహావిష్ణునకు విధాతా అను నామముగలదు.

44. విధాతా, विधाता, Vidhātā



महाविष्णुर्विशेषेण शेषदिग्गजभूधरान् ।
भूतधातॄन्दधातीति विधातेत्युच्यते बुधैः ॥

Mahāviṣṇurviśeṣeṇa śeṣadiggajabhūdharān,
Bhūtadhātṝndadhātīti vidhātetyucyate budhaiḥ.

Since Lord Mahā Viṣṇu is the unique support of all agencies like Ādiśeṣa, the diggajas i.e., the eight elephants in the cardinal directions, the mountains that support all other things, He is called Vidhātā.

44. విధాతా, विधाता, Vidhātā

धर्मगुब् धर्मकृद् धर्मी सदसत्क्षरमक्षरम् ।
अविज्ञाता सहस्रांशुर्विधाता कृतलक्षणः ॥ ५१ ॥

ధర్మగుబ్ ధర్మకృద్ ధర్మీ సదసత్క్షరమక్షరమ్ ।
అవిజ్ఞాతా సహస్రాంశుర్విధాతా కృతలక్షణః ॥ 51 ॥

Dharmagub dharmakr̥d dharmī sadasatkṣaramakṣaram,
Avijñātā sahasrāṃśurvidhātā kr̥talakṣaṇaḥ ॥ 51 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి