1 మార్చి, 2014

483. సహస్రాంశుః, सहस्रांशुः, Sahasrāṃśuḥ

ఓం సహస్రాంశవే నమః | ॐ सहस्रांशवे नमः | OM Sahasrāṃśave namaḥ


సహస్రాంశుః, सहस्रांशुः, Sahasrāṃśuḥ

త ఆదిత్యాదిగతా అప్యంశవోస్య హరే రితి వేలకొలదిగా కిరణములు కలవాడు కావున సూర్యునకు సహస్రాంశుః అని వ్యవహారము. ఆదిత్యునియందు ఉండు కిరణములు ఈ పరమాత్మునివే కావున ముఖ్యుడగు సహస్రాంశుడు విష్ణువే!

:: శ్రీమద్భగవద్గీత - పురుషోత్తమప్రాప్తి యోగము ::
యదాదిత్యగతం తేజో జగద్భాసయతేఽఖిలమ్ ।
యచ్చన్ద్రమసి యచ్చాగ్నౌ తత్తేజో విద్ధి మామకమ్ ॥ 12 ॥

సూర్యునియందు ఏ తేజస్సు, ప్రకాశము, చైతన్యము ప్రపంచమునంతను ప్రకాశింపజేయుచున్నదో, అట్లే చంద్రునియందును, అగ్నియందును ఏ తేజస్సుగలదో, అదియంతయు నాదిగా నెరుంగుము.



Ta ādityādigatā apyaṃśavosya hare riti / त आदित्यादिगता अप्यंशवोस्य हरे रिति The rays of the sun and other luminaries are truly His. So, He is the chief Sahasrāṃśuḥ.

:: श्रीमद्भगवद्गीत - पुरुषोत्तमप्राप्ति योगमु ::
यदादित्यगतं तेजो जगद्भासयतेऽखिलम् ।
यच्चन्द्रमसि यच्चाग्नौ तत्तेजो विद्धि मामकम् ॥ १२ ॥

Śrīmad Bhagavad Gīta - Chapter 15
Yadādityagataṃ tejo jagadbhāsayate’khilam,
Yaccandramasi yaccāgnau tattejo viddhi māmakam. 12.

That light in the sun which illumines the whole world, that which is in the moon and the which is in fire - know that light to be Mine.

धर्मगुब् धर्मकृद् धर्मी सदसत्क्षरमक्षरम् ।
अविज्ञाता सहस्रांशुर्विधाता कृतलक्षणः ॥ ५१ ॥

ధర్మగుబ్ ధర్మకృద్ ధర్మీ సదసత్క్షరమక్షరమ్ ।
అవిజ్ఞాతా సహస్రాంశుర్విధాతా కృతలక్షణః ॥ 51 ॥

Dharmagub dharmakr̥d dharmī sadasatkṣaramakṣaram,
Avijñātā sahasrāṃśurvidhātā kr̥talakṣaṇaḥ ॥ 51 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి