5 మార్చి, 2014

487. సత్త్వస్థః, सत्त्वस्थः, Sattvasthaḥ

ఓం సత్త్వస్థాయ నమః | ॐ सत्त्वस्थाय नमः | OM Sattvasthāya namaḥ


ప్రకాశకం సత్త్వగుణం ప్రాధాన్యేనాధితిష్ఠతి ।
తిష్ఠతి దేహిష్వితి వా సత్త్వస్థ ఇతి కీర్త్యతే ॥

ప్రకాశవంతమైన శక్తి కల సత్త్వము అను గుణమును ప్రధానముగా ఆశ్రయించియుండువాడు. సత్త్వగుణప్రధానుడు. లేదా సర్వ ప్రాణులయందు అంతర్యామిగానుండువాడు.



प्रकाशकं सत्त्वगुणं प्राधान्येनाधितिष्ठति ।
तिष्ठति देहिष्विति वा सत्त्वस्थ इति कीर्त्यते ॥

Prakāśakaṃ sattvaguṇaṃ prādhānyenādhitiṣṭhati,
Tiṣṭhati dehiṣviti vā sattvastha iti kīrtyate.

He eminently abides in the effulgence of the sattvaguṇa. Or since abides in all the beings, He is Sattvasthaḥ.

गभस्तिनेमिस्सत्त्वस्थस्सिंहो भूतमहेश्वरः ।
आदिदेवो महादेवो देवेशो देवभृद्गुरुः ॥ ५२ ॥

గభస్తినేమిస్సత్త్వస్థస్సింహో భూతమహేశ్వరః ।
ఆదిదేవో మహాదేవో దేవేశో దేవభృద్గురుః ॥ 52 ॥

Gabhastinemissattvasthassiṃho bhūtamaheśvaraḥ,
Ādidevo mahādevo deveśo devabhr̥dguruḥ ॥ 52 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి