ఓం దమనాయ నమః | ॐ दमनाय नमः | OM Damanāya namaḥ
స్వాధికారాత్ ప్రమాద్యతః ప్రజాః వైవస్వతాదిరూపేణ దమయితుం శీలం అస్య తమ అధికారమునుండి లేదా తమ కర్తవ్యమునుండి ఏమరుచున్న ప్రజలను తాను వైవస్వతుడు లేదా యముడు మొదలగు రూపములతో అదుపులో నుంచుట ఈతని శీలము లేదా అలవాటు కావున శ్రీ విష్ణువు 'దమనః' అనబడును.
:: శ్రీమద్భగవద్గీత - విభూతి యోగము ::
దణ్డో దమయతామస్మి నీతిరస్మి జిగీషతామ్ ।
మౌనం చైవాస్మి గుహ్యానాం జ్ఞానం జ్ఞానవతామహమ్ ॥ 38 ॥
నేను దండిచువారియొక్క దండనమును, జయింపనిచ్ఛగలవారియొక్క జయోపాయమగు నీతియు అయియున్నాను. మఱియు రహస్యములలో మౌనమును, జ్ఞానవంతులలో జ్ఞానమును నేనై యున్నాను.
Svādhikārāt pramādyataḥ prajāḥ vaivasvatādirūpeṇa damayituṃ śīlaṃ asya / स्वाधिकारात् प्रमाद्यतः प्रजाः वैवस्वतादिरूपेण दमयितुं शीलं अस्य He who has the capacity in the form of Vaivasvata and others to punish those who swerve from the duties of their offices is Damanaḥ.
Śrīmad Bhagavad Gīta - Chapter 12
Daṇḍo damayatāmasmi nītirasmi jigīṣatām,
Maunaṃ caivāsmi guhyānāṃ jñānaṃ jñānavatāmaham. (38)
:: श्रीमद्भगवद्गीत - विभूति योग ::
दण्डो दमयतामस्मि नीतिरस्मि जिगीषताम् ।
मौनं चैवास्मि गुह्यानां ज्ञानं ज्ञानवतामहम् ॥ ३८ ॥
I am the rod of the discipliners; I am the art of those who seek victory; I am also the silence of all hidden things, and the wisdom of all knowers.
| मरीचिर्दमनो हंसस्सुपर्णो भुजगोत्तमः । |
| हिरण्यनाभस्सुतपाः पद्मनाभः प्रजापतिः ॥ २१ ॥ |
| మరీచిర్దమనో హంసస్సుపర్ణో భుజగోత్తమః । |
| హిరణ్యనాభస్సుతపాః పద్మనాభః ప్రజాపతిః ॥ ౨౧ ॥ |
| Marīcirdamano haṃsassuparṇo bhujagottamaḥ । |
| Hiraṇyanābhassutapāḥ padmanābhaḥ prajāpatiḥ ॥ 21 ॥ |
🔆 *Śrī Viṣṇu Sahasra Nāma Stōtraṁ - 192nd Nāmaṁ* 🔆
రిప్లయితొలగించండి❄️ *Aum Damanāya Namah* ❄️
❄️ *ఓమ్ దమనాయ నమః* ❄️
❄️ *Damanaḥ - The Lord who pacifies the worldly samsara sufferings of his devotees with his effulgence, He is Sri Mahavishnu.*
*దమనః - తనను ఆశ్రయించిన ఆరాధకుల యొక్క ప్రాపంచిక సంసార తాపములను తన కాంతిచేత శాంతిపచేసే భగవంతుడే శ్రీ మహావిష్ణువు.*
*दमनः - जो भगवान अपने तेज से अपने भक्तों के सांसारिक कष्टों को शांत करते हैं, वे श्री महाविष्णु हैं।* ❄️
🌅❄️🙏❄️🌄