ఓం శశబిందవే నమః | ॐ शशबिन्दवे नमः | OM Śaśabindave namaḥ
 |
| శశబిందుః, शशबिन्दुः, Śaśabinduḥ |
శశ ఇవ బిందుర్లక్ష్య యస్య చంద్రస్య విద్యతే ।
తద్యత్ప్రజాస్స పుష్ణాతి శశబిందు స్తతో హరిః ॥
శశము అనగా 'కుందేలు' వలె బిందువు ఎవనికి కలదో అట్టి చంద్రుడు శశబిందు అనబడును. అట్టి శశబిందుని లేదా చంద్రుని వలె ప్రాణులను పోషించును కావున ఆ సాదృశ్యముచే హరిని కూడా శశబిందుః అనదగును.
:: శ్రీమద్భగవద్గీత - పురుషోత్తమప్రాప్తి యోగము ::
గామావిశ్య చ భూతాని ధారయామ్యహ మో జసా ।
పుష్ణామి చౌషధీస్సర్వా స్సోమో భూత్వా రసాత్మకః ॥ 13 ॥
మరియు నేను భూమిని ప్రవేశించి శక్తిచేత సమస్త ప్రాణికోట్లను ధరించుచున్నాను. రసస్వరూపుడుగా చంద్రుడనై సస్యము లన్నింటిని పోషించుచున్నాను.
Śaśa iva biṃdurlakṣya yasya caṃdrasya vidyate,
Tadyatprajāssa puṣṇāti śaśabiṃdu stato hariḥ.
शश इव बिंदुर्लक्ष्य यस्य चंद्रस्य विद्यते ।
तद्यत्प्रजास्स पुष्णाति शशबिंदु स्ततो हरिः ॥
Śaśabindu means one who has the mark of the hare i.e., the moon. Lord Hari is also called Śaśabindu because like the moon He nourishes all the creatures.
Śrīmad Bhagavad Gīta - Chapter 15
Gāmāviśya ca bhūtāni dhārayāmyaha mo jasā,
Puṣṇāmi cauṣadhīssarvā ssomo bhūtvā rasātmakaḥ. (13)
:: श्रीमद्भगवद्गीत - पुरुषोत्तमप्राप्ति योगमु ::
गामाविश्य च भूतानि धारयाम्यह मो जसा ।
पुष्णामि चौषधीस्सर्वा स्सोमो भूत्वा रसात्मकः ॥ १३ ॥
Permeating the earth with My effulgence, I support all beings; having become the watery moon, I nourish all plant forms.
| अमृतांशूद्भवो भानुः शशबिन्दुस्सुरेश्वरः । |
| औषधं जगतस्सेतु स्सत्यधर्मपराक्रमः ॥ ३१ ॥ |
| అమృతాంశూద్భవో భానుః శశబిన్దుస్సురేశ్వరః । |
| ఔషధం జగతస్సేతు స్సత్యధర్మపరాక్రమః ॥ ౩౧ ॥ |
| Amr̥tāṃśūdbhavo bhānuḥ śaśabindussureśvaraḥ । |
| Auṣadhaṃ jagatassetu ssatyadharmaparākramaḥ ॥ 31 ॥ |
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి