28 ఆగ, 2013

298. కామప్రదః, कामप्रदः, Kāmapradaḥ

ఓం కామప్రదాయ నమః | ॐ कामप्रदाय नमः | OM Kāmapradāya namaḥ


కామప్రదః, कामप्रदः, Kāmapradaḥ

విష్ణుః కామాన్ స్వభక్తేభ్యః ప్రకర్షేణ దదాతి యః ।
స ఏవ కామప్రద ఇత్యుచ్యతే విబుధోత్తమైః ॥

తన భక్తుల కొరకు కామిత ఫలములను మిక్కిలిగా ఇచ్చునుగావున విష్ణువు కామప్రదుడు.

:: పోతన భాగవతము - దశమ స్కంధము, పూర్వభాగము ::
ఆ. చరణసేవకులకు సంసారభయమును, బాపి శ్రీకరంబు పట్టు గలిగి
     కామప్రదాయి యైన కరసరోజంబు మా, మస్తకముల నునిచి మనుపు మీశ! (1041)

నీ పాదాలను కొలిచేవారికి సంసారంవల్ల కలిగే భయాన్ని తొలగించేదీ, లక్ష్మీదేవి హస్తాన్ని గ్రహించేదీ, అభీష్టములు అందించేది అయిన నీ కరకమలాన్ని మా శిరములపై ఉంచి మమ్ము బ్రదికించు స్వామీ!



Viṣṇuḥ kāmān svabhaktebhyaḥ prakarṣeṇa dadāti yaḥ,
Sa eva kāmaprada ityucyate vibudhottamaiḥ.

विष्णुः कामान् स्वभक्तेभ्यः प्रकर्षेण ददाति यः ।
स एव कामप्रद इत्युच्यते विबुधोत्तमैः ॥

Since Lord Viṣṇu bestows in plentiful what His devotees desire, He is called Kāmapradaḥ.

भूतभव्यभवन्नाथः पवनः पावनोऽनलः ।
कामहा कामकृत्कान्तः कामः कामप्रदः प्रभुः ॥ ३२ ॥

భూతభవ్యభవన్నాథః పవనః పావనోఽనలః ।
కామహా కామకృత్కాన్తః కామః కామప్రదః ప్రభుః ॥ ౩౨ ॥

Bhūtabhavyabhavannāthaḥ pavanaḥ pāvano’nalaḥ ।
Kāmahā kāmakr̥tkāntaḥ kāmaḥ kāmapradaḥ prabhuḥ ॥ 32 ॥

కామెంట్‌లు లేవు:

కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి